Bald geht's endlich los. Als Flachländler dreht man schon komplett am Rad. Die Powder Bilder, welche durchs soziale Netzwerk reinflattern werden immer mehr und ach wie sehr sehnt man sich nach einer "Feierabendtour am Hausberg". Doof nur, dass es in Köln keinen Hausberg gibt. Doch nur noch 1 Wochenende durchhalten dann geht's endlich los. Auf der Arbeit stehen laue Zeiten ins Haus. Zurecht, bedenke ich die stressige Zeit von August bis Mitte November. Endlich ein Winter der sich bisher großartig ankündigt und Aussichten auf viele Trips bietet. Zeit, Geld und Aufwand wir sich scho ausgehen. Lieber eine weiteres Wochenende Ski Bumism als unnötig Geld in verrauchte Kneipen im Rheinland zu bringen. Germanwings kündigt gratis Ski Transport an - Aussichten auf eine Kooperation mit den Liftbetreibern in der zweiten Heimat - Möglichkeiten einen Trip Report für mein Lieblingsmagazin zu schreiben - I am sssssstoked! Aber bevors los geht noch schnell a Paar DIY Steggn bauen - Inspired by Panda Poles! Der Gamstafari von heute braucht halt was, was nicht von der Stange kommt =D Uber alles weiter werde ich berichten - stay tuned! English version:
Finally the skiing season is in sight. As a resident of the flat landed Cologne area you are alreay about to get nuts as winter pictures keep coming in through social media. Sitting in front of your computer wishing to be able to go to your local spot for a couple of runs but - damn it - there is no such thing around cologne. No cold, no white, no elevation. But 1 more week and I will be headed down south for some serious mountains and snow. Finally a season that so fare seems to hold a lot of good opportunities. Time, funds and work is gonna work out somehow. I'd rather spend some more skibum weekends in Austria, sneaking into gondolas and eating sandwhiches all day then carrying 1 more euro to a smoky local bar for nothing in return than a hungover the next morning. So - Germanwings announced free ski equipment transport all winter! There might be chances to cooperate with locals in my 2nd home and fav ski village aaaand it looks like I will be able to do a trip report for my favorite german skiing magazine . But first: some diy action to get the exitement up for next week. I made myself some bamboo skipoles. Inspired by panda poles I started with a prototype and will test it soon.
0 Kommentare
|